Curricula

Objectives

Jatkat tutustumista saksan kielen alkeisiin ja kulttuuriin. Osaat toimia kulttuurinmukaisten normien edellyttämällä tavalla tavallisimmissa arkielämän tilanteissa. Hallitset saksan kielen tavallisimmat kohteliaisuusfraasit. Ymmärrät suomalaisen ja saksalaisen kulttuurin välisiä eroja. Käytyäsi kurssin ymmärrät ja hallitset kielen perusteita sekä sanastoa ja osaat myös soveltaa niitä tavanomaisimmissa vuorovaikutustilanteissa.

Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Content

Ääntäminen.

Kulttuurierot ja maantuntemus.

Asiointitilanteet, tien neuvominen, lomailu ja vieraileminen, opiskelu- ja työelämäsanastoa, puhelin ja sähköposti.

Persoonapronominien ja substantiivien datiivi, omistuspronominit, perfekti, sein- ja haben -verbien imperfekti.

Time and location

Luennot kerran viikossa, luennon kesto 2,5 tuntia.
Opintojakson kesto 1 lukukausi.

Learning materials and recommended literature

Kurssikirja: Arja Blanco & Pauli Kudel. Freut mich 1. Finn Lectura. 2017.
Kappaleet 7-12.

Teaching methods

Tämä Saksan alkeet 2 -opintojakso järjestetään kontaktiopetuksena ja sen opetuskieli on suomi. Läsnäolovelvoite kontakteilla 80%.

Kontaktiluennot 7.9.2023 alkaen torstaisin klo 16-18.30 Rajakadun kampuksella.
Opintojakso päättyy 14.12.2023.

Kurssi koostuu luennoista, oppimistehtävistä ja tenteistä. Luentojen lisäksi teet siis viikoittain myös kotitehtäviä.

Kurssin aikana 3-4 välitenttiä, joista ensimmäinen pidetään to 12.10.2023. Muiden tenttien ajankohdat opettaja kertoo kurssin alettua. Uusintamahdollisuus/-mahdollisuudet Exam-studiossa tai opettajan kanssa sovittuina ajankohtina.

Kurssikirja: Arja Blanco & Pauli Kudel. Freut mich 1. Finn Lectura. 2017.
Kappaleet 7-12.

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

Opintojakson aikana suoritettavat välitestit ja tentit.
Uusintamahdollisuus/-mahdollisuudet Exam-studiossa tai opettajan kanssa sovittuina ajankohtina.

International connections

-

Alternative completion methods

Osaamisen tunnistaminen ja tunnustaminen tutkintosäännön mukaisesti.
Opintojaksoa ei voi opinnollistaa.

Student workload

Lähiopetus 30-50h (toteutuksesta riippuen), itsenäinen opiskelu & tentteihin valmistautuminen 79-101h (toteutuksesta riippuen), tentit 4-6h (toteutuksesta riippuen).

Yht. 135h (yhden opintopisteen työmäärä on 27 tuntia).

Content scheduling

-

Further information for students

Jatkuva arviointi (tuntityöskentely & testit tai tentit), itsearviointi.

Evaluation scale

0-5

Evaluation criteria, satisfactory (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta tavallisia ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Evaluation criteria, good (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen puhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Evaluation criteria, excellent (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja osaat toimia niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Prerequisites

Saksan alkeet 1 (JAMK) tai vastaavat taidot tai A1.1-taso saksan kielessä (https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf).

Lisätiedot

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua saksan kieleen ja kulttuuriin sekä oppia kielen alkeita tehokkaasti.