Opetussuunnitelmat

Objective

You familiarize yourself with basics of German language and culture in the German speaking countries. You understand the cultural differences between Finland and the German speaking countries. You know how to act according to cultural norms in the most common everyday situations. You know the most common basic polite phrases. After completing this course, you understand and know basics in German and vocabulary. You can also apply the learnt knowledge in the most common everyday communication situations. The course develops and gives abilities to act and work in international and multicultural environments.

Content

Pronunciation.

Written and spoken German language skills needed in the most common everyday communication situations.

Knowledge of culture in German speaking countries (Landeskunde).

Communication and interaction situations e.g. telling about oneself and one’s family, greeting, introduction, polite phrases, simple phrases for shopping.

Grammar, e.g. personal pronouns, numeral, gender and articles used with nouns, accusative case, present tense verb conjugation, questions, word order in main clauses.

Location and time

On Wednesdays 16.00-18.30 at main campus.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Teacher provides the material for the course.

Teaching methods

Contact lectures, learning assignments, tests or exams.
The teaching language of this implementation is English. The course content is the same as in Saksa 1.

The topics are e.g.:
- basics of pronounciation
- greetings, basic phrases, introducing oneself
- regular and irregular verbs in the present tense, questions, personal pronouns, word order, accusative case, nouns
- family, hobbies, food, at a restaurant, in the supermarket, numbers, exressions of time, studies

Exam schedules

Tests during the course. Retake on an agreed date in Exam studio.

Student workload

Classroom teaching 30-50h (depending on the implementation), independent/virtual work 81-103h (depending on the implementation), exams 2-4h (depending on the implementation).
Total 135h (One ECTS equals 27h of student work)

Further information

Exchange Student

Evaluation scale

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 You understand basic expressions from text spoken clearly and at slow speech rate. You are familiar with the norms of basic dialog and are able to manage with them, although problems with pronunciation and pauses in speech impede communicating the message. You recognize familiar topics from an easy text. You can write a simple basic level message. There are frequent mistakes in the use of vocabulary and grammar structures.

2 You understand clear and slow speech about familiar topics. You are able to apply learned content to routine spoken communication situations although there are often pauses in your speech. You understand the main content in short and simple texts. You are able to write a short text about a familiar topic. There are deficiencies in use of vocabulary and language structures (grammar)

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 There are difficulties understanding speech spoken at normal speech rate if the spoken text is long. You master a routine speech situation. You understand texts about familiar themes. You know how to write short and simple texts. There can still be deficiences in language structures, vocabulary and pronunciation but these do not impede communication.

4 You understand speech spoken face to face at normal speech rate about simple topics, however, native speakers’ normal speech rate causes difficulties. You are able to speak rather fluently when the spoken text is short. You understand texts about familiar topics well. You create short texts applying the learnt structures and vocabulary.

Assessment criteria, excellent (5)

5 You understand text about familiar topics when spoken at normal speech rate. You assess spoken situations correctly and are able to act in them. You understand texts about familiar topics effortlessly. You write about familiar topics clearly and almost flawlessly. You know the relevant vocabulary and language structures and apply them both in spoken and written communication diversely.

Further information

The course is suitable for anyone willing to learn about the German basics and study effectively.

Tavoitteet

Tutustut saksan kielen alkeisiin ja saksankielisten maiden kulttuuriin. Ymmärrät Suomen ja Saksan sekä muiden saksankielisten maiden välisiä kulttuurieroja. Osaat toimia kulttuurinmukaisten normien edellyttämällä tavalla tavallisimmissa arkielämän tilanteissa. Hallitset saksan kielen tavallisimmat kohteliaisuusfraasit. Käytyäsi kurssin ymmärrät ja hallitset kielen perusteita sekä sanastoa ja osaat myös soveltaa niitä tavanomaisimmissa vuorovaikutustilanteissa. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Sisältö

Ääntäminen.

Tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittava kirjallinen ja suullinen saksan kielen taito.

Saksankielisten maiden kulttuurin ominaispiirteiden tuntemus.

Viestintä- ja vuorovaikutustilanteita, mm. itsestä ja perheestä kertominen, tervehtiminen ja esittäytyminen, kohteliaisuusfraaseja, yksinkertaiset ostostilanteet.

Kielioppia, mm. persoonapronominit, lukusanat, substantiivien suku ja artikkelit, akkusatiivi, verbin preesenstaivutus, kysymysten muodostaminen, päälauseen sanajärjestys.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1. Finn Lectura

Opetusmenetelmät

Tämä on verkkototeutus ZOOMissa.

Opintojaksolla on 80% läsnäolovaatimus.

Opintojakson suoritusaika on 5.9.-19.12.2023.

Käytämme opintojaksolla oppikirjaa Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1. Finn Lectura.

Opintojakson aikataulun ja muut materiaalit löydät Moodle-kurssiltamme.
Opiskelu tapahtuu ZOOM-tunneilla, mutta on hyvä varata kalenteristasi itsenäiselle opiskelulle aikaa myös muuna ajankohtana. Uuden kielen opiskelu vaatii paljon harjoittelua ja toistoa.

ZOOM-tunnit ovat tiistaisin klo 16.30-18.45 (ilman taukoa; 16.30-19.00 tauon kanssa).
Opintojakson aikataulu:

ti 5.9. Einleitung, kpl 1
ti 12.9. kpl 1 + kpl 2
ti 19.9. kpl 2
ti 26.9. kpl 3
ti 3.10. kpl 3 Ei ZOOM-opetusta: Itsenäistä työskentelyä video-ohjeistuksen mukaan + tehtäviä Moodlessa
ti 10.10. kpl 4

Syystauko vk 42 (ei ZOOM-opetusta ti 17.10.)

ti 24.10. kpl 4
ti 31.10. 1. tentti klo 16.30-18.00 (Einleitung, kpl 1, 2, 3 ja 4) livenä Jamkin pääkampuksella Rajakatu 35:ssä (tila tarkentuu myöhemmin) TAI EXAM-studiossa tai -tenttivierailuna 30.10.-3.11.32023.
ti 7.11. Kpl 5
ti 14.11. kpl 5
ti 21.11. kpl 6
ti 28.11. kpl 6
ti 5.12. 2. tentti klo 16.30-18.00 (kpl 5 ja 6) livenä Jamkin pääkampuksella Rajakatu 35:ssä TAI EXAM-studiossa tai -tenttivierailuna ajalla 4-8.12.2023.

Tarvittaessa järjestetään uusintakerta EXAM-tenttinä tai -tenttivierailuna ajalla 11-15.12.2023

Kurssiin kuuluvat palautustehtävät:

Palauta suullinen palautustehtävä -> su 26.11.
Palauta kirjallinen palautustehtävä -> su 26.11.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

ZOOM-tunnit n. 30 t
Itsenäinen työ n. 75 t
Palautustehtävät (suullinen ja kirjallinen) n. 5 t
Tentit n. 25 t

Yht. 135 t (yhden opintopisteen työmäärä on opiskelijalle n. 27 tuntia).

Lisätietoja opiskelijoille

avoin AMK 5 paikkaa

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen kielenpuhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja pystyt toimimaan niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Lisätiedot

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua saksan kieleen ja oppia sen alkeita tehokkaasti.

Tavoitteet

Tutustut saksan kielen alkeisiin ja saksankielisten maiden kulttuuriin. Ymmärrät Suomen ja Saksan sekä muiden saksankielisten maiden välisiä kulttuurieroja. Osaat toimia kulttuurinmukaisten normien edellyttämällä tavalla tavallisimmissa arkielämän tilanteissa. Hallitset saksan kielen tavallisimmat kohteliaisuusfraasit. Käytyäsi kurssin ymmärrät ja hallitset kielen perusteita sekä sanastoa ja osaat myös soveltaa niitä tavanomaisimmissa vuorovaikutustilanteissa. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Sisältö

Ääntäminen.

Tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittava kirjallinen ja suullinen saksan kielen taito.

Saksankielisten maiden kulttuurin ominaispiirteiden tuntemus.

Viestintä- ja vuorovaikutustilanteita, mm. itsestä ja perheestä kertominen, tervehtiminen ja esittäytyminen, kohteliaisuusfraaseja, yksinkertaiset ostostilanteet.

Kielioppia, mm. persoonapronominit, lukusanat, substantiivien suku ja artikkelit, akkusatiivi, verbin preesenstaivutus, kysymysten muodostaminen, päälauseen sanajärjestys.

Aika ja paikka

-

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1.

Huom. Englanniksi opetettavalla opintojaksolla "German for beginners 1" käytössä eri kurssikirja.

Opetusmenetelmät

- Opintojakso toteutetaan kontaktiopetuksena Rajakadun kampuksella tiistaisin klo 16-18.30. Opintojakso alkaa 17.1.2023 ja päättyy 2.5.2023.

- Opintojakso sisältää luennot (läsnäolovaatimus 80%), oppimistehtävät ja testit/tentit. Tenttien ajankohdat kerrotaan kurssin alussa.

- Kurssikirja: Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1. Osta/lainaa tämä itsellesi.

- Opetuskieli suomi.

- Työtila Moodlessa avautuu kurssin aloituspäivänä: https://moodle.jamk.fi/course/view.php?id=6574

Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö

-

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Opintojakson aikana suoritettavat välitestit.

Uusinta-ajat sovitaan opettajan kanssa. Uusinnat suoritettava vuoden 2023 loppuun mennessä.

Kansainvälisyys

-

Vaihtoehtoiset suoritustavat

-

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

Kontaktiopetus 30-50h (toteutuksesta riippuen), itsenäinen/virtuaalinen työskentely 81-103h (toteutuksesta riippuen), tentit 2-4h (toteutuksesta riippuen).
Yht. 135h (yhden opintopisteen työmäärä on 27 tuntia).

Sisällön jaksotus

-

Lisätietoja opiskelijoille

Jatkuva arviointi (tuntityöskentely & testit tai tentit), itsearviointi.

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen kielenpuhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja pystyt toimimaan niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Lisätiedot

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua saksan kieleen ja oppia sen alkeita tehokkaasti.

Objective

You familiarize yourself with basics of German language and culture in the German speaking countries. You understand the cultural differences between Finland and the German speaking countries. You know how to act according to cultural norms in the most common everyday situations. You know the most common basic polite phrases. After completing this course, you understand and know basics in German and vocabulary. You can also apply the learnt knowledge in the most common everyday communication situations. The course develops and gives abilities to act and work in international and multicultural environments.

Content

Pronunciation.

Written and spoken German language skills needed in the most common everyday communication situations.

Knowledge of culture in German speaking countries (Landeskunde).

Communication and interaction situations e.g. telling about oneself and one’s family, greeting, introduction, polite phrases, simple phrases for shopping.

Grammar, e.g. personal pronouns, numeral, gender and articles used with nouns, accusative case, present tense verb conjugation, questions, word order in main clauses.

Location and time

On Wednesdays 16.00-18.30 (7.9-14.12) at main campus.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Teacher provides the material for the course.

Teaching methods

Contact lectures, learning assignments, tests or exams.
The teaching language of this implementation is English.

Exam schedules

Tests during the course. Retake in Language Centre retakes or on an agreed date.

Student workload

Classroom teaching 30-50h (depending on the implementation), independent/virtual work 81-103h (depending on the implementation), exams 2-4h (depending on the implementation).
Total 135h (One ECTS equals 27h of student work)

Further information

Exchange Student 10

Evaluation scale

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 You understand basic expressions from text spoken clearly and at slow speech rate. You are familiar with the norms of basic dialog and are able to manage with them, although problems with pronunciation and pauses in speech impede communicating the message. You recognize familiar topics from an easy text. You can write a simple basic level message. There are frequent mistakes in the use of vocabulary and grammar structures.

2 You understand clear and slow speech about familiar topics. You are able to apply learned content to routine spoken communication situations although there are often pauses in your speech. You understand the main content in short and simple texts. You are able to write a short text about a familiar topic. There are deficiencies in use of vocabulary and language structures (grammar)

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 There are difficulties understanding speech spoken at normal speech rate if the spoken text is long. You master a routine speech situation. You understand texts about familiar themes. You know how to write short and simple texts. There can still be deficiences in language structures, vocabulary and pronunciation but these do not impede communication.

4 You understand speech spoken face to face at normal speech rate about simple topics, however, native speakers’ normal speech rate causes difficulties. You are able to speak rather fluently when the spoken text is short. You understand texts about familiar topics well. You create short texts applying the learnt structures and vocabulary.

Assessment criteria, excellent (5)

5 You understand text about familiar topics when spoken at normal speech rate. You assess spoken situations correctly and are able to act in them. You understand texts about familiar topics effortlessly. You write about familiar topics clearly and almost flawlessly. You know the relevant vocabulary and language structures and apply them both in spoken and written communication diversely.

Further information

The course is suitable for anyone willing to learn about the German basics and study effectively.

Tavoitteet

Tutustut saksan kielen alkeisiin ja saksankielisten maiden kulttuuriin. Ymmärrät Suomen ja Saksan sekä muiden saksankielisten maiden välisiä kulttuurieroja. Osaat toimia kulttuurinmukaisten normien edellyttämällä tavalla tavallisimmissa arkielämän tilanteissa. Hallitset saksan kielen tavallisimmat kohteliaisuusfraasit. Käytyäsi kurssin ymmärrät ja hallitset kielen perusteita sekä sanastoa ja osaat myös soveltaa niitä tavanomaisimmissa vuorovaikutustilanteissa. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Sisältö

Ääntäminen.

Tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittava kirjallinen ja suullinen saksan kielen taito.

Saksankielisten maiden kulttuurin ominaispiirteiden tuntemus.

Viestintä- ja vuorovaikutustilanteita, mm. itsestä ja perheestä kertominen, tervehtiminen ja esittäytyminen, kohteliaisuusfraaseja, yksinkertaiset ostostilanteet.

Kielioppia, mm. persoonapronominit, lukusanat, substantiivien suku ja artikkelit, akkusatiivi, verbin preesenstaivutus, kysymysten muodostaminen, päälauseen sanajärjestys.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1. Finn Lectura.

Opetusmenetelmät

**
**
************************** HUOM! TÄMÄ TOTEUTUS ON TÄYNNÄ! *******************************
**
**

Tämä on verkkototeutus ZOOMissa.
Opintojaksolla on 80% läsnäolovaatimus.

Opintojakson suoritusaika on 12.9.-18.12.2022.

Opintojakson aikataulu ja muut materiaalit löydät Moodle-kurssiltamme.
Opiskelu tapahtuu ZOOM-tunneilla, mutta on hyvä varata kalenteristasi itsenäiselle opiskelulle aikaa myös muuna ajankohtana. Uuden kielen opiskelu vaatii paljon harjoittelua ja toistoa.

ZOOM-tunnit ovat tiistaisin klo 16.00-18.30.
Opintojakson aikataulu:

ti 13.9. Einleitung, kpl 1
ti 20.9. kpl 1
ti 27.9. kpl 2
ti 4.10. kpl 2
ti 11.10. kpl 3

Syystauko vk 42

ti 25.10. kpl 3
ti 1.11. 1.tentti klo 16.00-17.30 (Einleitung, kpl 1, kpl 2 ja kpl 3) ZOOMissa
ti 8.11. Kpl 4
ti 15.11. kpl 4
ti 22.11. kpl 5
ti 29.11. kpl 5
ti 13.12. 2. tentti klo 16.00-17.30 (kpl 4 ja 5) ZOOMissa
Tarvittaessa järjestetään uusintakerta pe 16.12. klo 15.00-16.30: 1. tentti ja/tai 2. tentti

Palautustehtävät:
Palauta suullinen palautustehtävä -> su 20.11.
Palauta kirjallinen palautustehtävä -> su 27.11.

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

ti 1.11. 1.tentti klo 16.00-17.30 (Einleitung, kpl 1, kpl 2 ja kpl 3) ZOOMissa
ti 13.12. 2. tentti klo 16.00-17.30 (kpl 4 ja 5) ZOOMissa
Tarvittaessa järjestetään uusintakerta pe 16.12. klo 15.00-16.30: 1. tentti ja/tai 2. tentti ZOOMissa

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

ZOOM-tunnit n. 30 t
Itsenäinen työ n. 75 t
Palautustehtävät (suullinen ja kirjallinen) n. 10 t
Tentit n. 15 t

Yht. 135h (yhden opintopisteen työmäärä on opiskelijalle n. 27 tuntia).

Lisätietoja opiskelijoille

Arvosana 1-5

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen kielenpuhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja pystyt toimimaan niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Lisätiedot

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua saksan kieleen ja oppia sen alkeita tehokkaasti.

Tavoitteet

Tutustut saksan kielen alkeisiin ja saksankielisten maiden kulttuuriin. Ymmärrät Suomen ja Saksan sekä muiden saksankielisten maiden välisiä kulttuurieroja. Osaat toimia kulttuurinmukaisten normien edellyttämällä tavalla tavallisimmissa arkielämän tilanteissa. Hallitset saksan kielen tavallisimmat kohteliaisuusfraasit. Käytyäsi kurssin ymmärrät ja hallitset kielen perusteita sekä sanastoa ja osaat myös soveltaa niitä tavanomaisimmissa vuorovaikutustilanteissa. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Sisältö

Ääntäminen.

Tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittava kirjallinen ja suullinen saksan kielen taito.

Saksankielisten maiden kulttuurin ominaispiirteiden tuntemus.

Viestintä- ja vuorovaikutustilanteita, mm. itsestä ja perheestä kertominen, tervehtiminen ja esittäytyminen, kohteliaisuusfraaseja, yksinkertaiset ostostilanteet.

Kielioppia, mm. persoonapronominit, lukusanat, substantiivien suku ja artikkelit, akkusatiivi, verbin preesenstaivutus, kysymysten muodostaminen, päälauseen sanajärjestys.

Aika ja paikka

-

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1.

Huom. Englanniksi opetettavalla opintojaksolla "German for beginners 1" käytössä eri kurssikirja.

Opetusmenetelmät

Luennot, oppimistehtävät, testit tai tentit.

Opetuskieli suomi.

Opintojakso toteutetaan kontaktiopetuksena Rajakadun kampuksella torstaisin klo 16-18.30. Opintojakso alkaa 20.1.2022 ja päättyy 6.5.2022.

Kurssikirja: Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 1.

Työtila Moodlessa: https://moodle.jamk.fi/course/view.php?id=4404

Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö

-

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Opintojakson aikana suoritettavat välitestit.

Uusinta-ajat sovitaan opettajan kanssa. Uusinnat suoritettava vuoden 2022 loppuun mennessä.

Kansainvälisyys

-

Vaihtoehtoiset suoritustavat

-

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

Kontaktiopetus 30-50h (toteutuksesta riippuen), itsenäinen/virtuaalinen työskentely 81-103h (toteutuksesta riippuen), tentit 2-4h (toteutuksesta riippuen).
Yht. 135h (yhden opintopisteen työmäärä on 27 tuntia).

Sisällön jaksotus

-

Lisätietoja opiskelijoille

Jatkuva arviointi (tuntityöskentely & testit tai tentit), itsearviointi.

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Arviointikriteerit, hyvä (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen kielenpuhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja pystyt toimimaan niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Lisätiedot

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua saksan kieleen ja oppia sen alkeita tehokkaasti.