Skip to main content

Italian for beginners 2Laajuus (5 cr)

Code: BI00BT68

Credits

5 op

Teaching language

  • Finnish

Responsible person

  • Julia Närhi

Objective

Jatkat tutustumista italian kielen alkeisiin sekä Italian kulttuuriin. Käytyäsi kurssin hallitset kielen perusteita ja sanastoa, ja pystyt soveltamaan oppimaasi kirjallisessa ja suullisessa viestinnässä. Osaat toimia italialaisen kulttuurin normien edellyttämällä tavalla tavanomaisissa asiointitilanteissa. Kirjallinen ja suullinen viestintä on virheistä huolimatta ymmärrettävää. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Content

Kurssilla kehität taitojasi ja opit hallitsemaan tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittavia kirjallisen ja suullisen italian kielen taitoja, sekä italialaisen kulttuurin ominaispiirteitä.

Ääntäminen

Viestintä: Omasta elämästä kertominen, opiskelu, työ, vapaa-aika ja matkailu, ravintolassa ja hotelissa asioiminen, puhelinsoitto ja sähköposti, arkiaskareet, asuminen

Kielioppi: lähimenneisyys ja lähitulevaisuus, menneen ajan aikamuotoja (erityisesti passato prossimo), adverbeja, pronomineja

Kulttuurituntemus: italialaisen kulttuurin ominaispiirteet sekä italialainen viestintäkulttuuri, Italian maatuntemus

Qualifications

Italian alkeet 1 (JAMK) tai vastaavat tiedot ja taidot tai Eurooppalaisen viitekehyksen taitotaso A1.1 (https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf) tai lukion B3-italian 1.-2.-kurssit tai niitä vastaavat tiedot ja taidot.

Assessment criteria, satisfactory (1)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Assessment criteria, good (3)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen puhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Assessment criteria, excellent (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja osaat toimia niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Further information

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua italian kieleen ja oppia sen alkeet tehokkaasti.

Enrollment

01.08.2023 - 31.08.2023

Timing

06.09.2023 - 19.12.2023

Number of ECTS credits allocated

5 op

Virtual portion

5 op

Mode of delivery

Online learning

Teaching languages
  • Finnish
Seats

12 - 30

Teachers
  • Julia Närhi

Objectives

Jatkat tutustumista italian kielen alkeisiin sekä Italian kulttuuriin. Käytyäsi kurssin hallitset kielen perusteita ja sanastoa, ja pystyt soveltamaan oppimaasi kirjallisessa ja suullisessa viestinnässä. Osaat toimia italialaisen kulttuurin normien edellyttämällä tavalla tavanomaisissa asiointitilanteissa. Kirjallinen ja suullinen viestintä on virheistä huolimatta ymmärrettävää. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Content

Kurssilla kehität taitojasi ja opit hallitsemaan tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittavia kirjallisen ja suullisen italian kielen taitoja, sekä italialaisen kulttuurin ominaispiirteitä.

Ääntäminen

Viestintä: Omasta elämästä kertominen, opiskelu, työ, vapaa-aika ja matkailu, ravintolassa ja hotelissa asioiminen, puhelinsoitto ja sähköposti, arkiaskareet, asuminen

Kielioppi: lähimenneisyys ja lähitulevaisuus, menneen ajan aikamuotoja (erityisesti passato prossimo), adverbeja, pronomineja

Kulttuurituntemus: italialaisen kulttuurin ominaispiirteet sekä italialainen viestintäkulttuuri, Italian maatuntemus

Learning materials and recommended literature

Ziglio, L., Rizzo, G., Kaipainen, R. 2010. Espresso 1. Helsinki: Otava.

Teaching methods

Luennot, oppimistehtävät, välitestit tai tentit.
Etäopetus Zoomin välityksellä.

Exam dates and retake possibilities

Opintojakson aikana suoritettavat välitestit.
Uusintamahdollisuus kielikeskuksen uusintatenttipäivinä.

Student workload

Kontaktitunnit 50 h, itsenäinen/ virtuaaliopiskelu 85 h. Yht. 135 h (yhden opintopisteen työmäärä on 27 tuntia).

Further information for students

avoin AMK 5 paikkaa
Jatkuva arviointi (tuntityöskentely & testit tai tentit), itsearviointi.

Evaluation scale

0-5

Evaluation criteria, satisfactory (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Evaluation criteria, good (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen puhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Evaluation criteria, excellent (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja osaat toimia niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Prerequisites

Italian alkeet 1 (JAMK) tai vastaavat tiedot ja taidot tai Eurooppalaisen viitekehyksen taitotaso A1.1 (https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf) tai lukion B3-italian 1.-2.-kurssit tai niitä vastaavat tiedot ja taidot.

Further information

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua italian kieleen ja oppia sen alkeet tehokkaasti.

Enrollment

01.08.2022 - 11.09.2022

Timing

08.09.2022 - 15.12.2022

Number of ECTS credits allocated

5 op

Virtual portion

5 op

Mode of delivery

Online learning

Unit

TA94 - Kielikeskus

Teaching languages
  • Finnish
Seats

12 - 27

Teachers
  • Julia Närhi

Objectives

Jatkat tutustumista italian kielen alkeisiin sekä Italian kulttuuriin. Käytyäsi kurssin hallitset kielen perusteita ja sanastoa, ja pystyt soveltamaan oppimaasi kirjallisessa ja suullisessa viestinnässä. Osaat toimia italialaisen kulttuurin normien edellyttämällä tavalla tavanomaisissa asiointitilanteissa. Kirjallinen ja suullinen viestintä on virheistä huolimatta ymmärrettävää. Kurssi kehittää ja antaa valmiuksia toimia ja työskennellä kansainvälisissä ja monikulttuurisissa toimintaympäristöissä.

Content

Kurssilla kehität taitojasi ja opit hallitsemaan tavanomaisissa arkielämän vuorovaikutustilanteissa tarvittavia kirjallisen ja suullisen italian kielen taitoja, sekä italialaisen kulttuurin ominaispiirteitä.

Ääntäminen

Viestintä: Omasta elämästä kertominen, opiskelu, työ, vapaa-aika ja matkailu, ravintolassa ja hotelissa asioiminen, puhelinsoitto ja sähköposti, arkiaskareet, asuminen

Kielioppi: lähimenneisyys ja lähitulevaisuus, menneen ajan aikamuotoja (erityisesti passato prossimo), adverbeja, pronomineja

Kulttuurituntemus: italialaisen kulttuurin ominaispiirteet sekä italialainen viestintäkulttuuri, Italian maatuntemus

Learning materials and recommended literature

Ziglio, L., Rizzo, G., Kaipainen, R. 2010. Espresso 1. Helsinki: Otava.

Teaching methods

Luennot, oppimistehtävät, välitestit tai tentit.
Etäopetus Zoomin välityksellä.

Exam dates and retake possibilities

Opintojakson aikana suoritettavat välitestit.
Uusintamahdollisuus kielikeskuksen uusintatenttipäivinä.

Student workload

Kontaktitunnit 50 h, itsenäinen/ virtuaaliopiskelu 85 h. Yht. 135 h (yhden opintopisteen työmäärä on 27 tuntia).

Further information for students

Jatkuva arviointi (tuntityöskentely & testit tai tentit), itsearviointi.

Evaluation scale

0-5

Evaluation criteria, satisfactory (1-2)

1 Ymmärrät hitaasta ja selkeästä puheesta perustason ilmauksia. Tunnet yksinkertaisen puhetilanteen normit ja selviät niiden avulla, vaikka ääntämisongelmat ja tauot puheessa vaikeuttavat viestin välitystä. Tunnistat tutut asiat helposta tekstistä. Pystyt kirjoittamaan yksinkertaisen perustason tekstin. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on usein virheitä.

2 Ymmärrät selkeää ja hidasta puhetta, joka käsittelee tuttuja asioita. Sovellat oppimaasi rutiininomaisissa puhetilanteissa, vaikka puheessa on usein taukoja. Ymmärrät pääasiat lyhyistä, yksinkertaisista teksteistä. Pystyt kirjoittamaan lyhyen tekstin tutusta aiheesta. Sanaston ja kielen rakenteiden käytössä on puutteita.

Evaluation criteria, good (3-4)

3 Normaalitempoisen puheen ymmärtämisessä on vaikeuksia, jos puhejakso on pitkä. Hallitset rutiininomaisen puhetilanteen. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä. Hallitset lyhyiden, yksinkertaisten tekstien kirjoittamisen. Kielen rakenteissa, sanastossa ja ääntämisessä voi olla puutteita, mutta ne eivät häiritse vuorovaikutusta.

4 Ymmärrät normaalitempoista kasvotusten tapahtuvaa puhetta yksinkertaisten aihepiirien osalta, mutta syntyperäisen puhujan puhenopeus tuottaa vaikeuksia. Hallitset lyhyet puheenvuorot melko sujuvasti. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä hyvin. Luot lyhyitä tekstejä soveltaen opittuja rakenteita ja sanastoa.

Evaluation criteria, excellent (5)

5 Ymmärrät normaalitempoista puhetta tutuista aihepiireistä. Arvioit puhetilanteita oikein ja osaat toimia niissä. Ymmärrät tuttuja aihepiirejä käsitteleviä tekstejä vaivattomasti. Kirjoitat tutuista aiheista selkeästi ja lähes virheettömästi. Hallitset asiaankuuluvan sanaston ja kielen rakenteet sekä sovellat niitä monipuolisesti suullisessa ja kirjallisessa viestinnässä.

Prerequisites

Italian alkeet 1 (JAMK) tai vastaavat tiedot ja taidot tai Eurooppalaisen viitekehyksen taitotaso A1.1 (https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf) tai lukion B3-italian 1.-2.-kurssit tai niitä vastaavat tiedot ja taidot.

Further information

Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat tutustua italian kieleen ja oppia sen alkeet tehokkaasti.