German 3Laajuus (5 cr)
Code: BI00BT69
Credits
5 op
Teaching language
- Finnish
Responsible person
- Susanna Kananoja
Objective
You continue developing your language competences. You can apply the learnt knowledge in both written and spoken communication. You also know how to act according to cultural norms in everyday situations. You learn about the culture in German speaking countries. After completing the course, you know basics of the language and understand vocabulary of everyday life and working life. You can communicate in an understandable way both in writing and in speaking. The course develops and gives you abilities to act and work in international and multicultural operational environments.
Content
Pronounciation
Knowledge of culture in German speaking countries (Landeskunde).
Written and spoken German language skills needed in the most common everyday communication situations.
Communication and interaction situations e.g. telling about past events, your own interests, experiences, living, studies and work.
Grammar, e.g. present perfect, past tense, subordinate clauses, dative prepositions and two-way prepositions, adjective inflection, genitive case.
Qualifications
German for beginners 2 (Jamk) or equivalent skills or A1.3 level in German
Assessment criteria, satisfactory (1)
1 You understand basic expressions from text spoken clearly and at slow speech rate. You are familiar with the norms of basic dialog and are able to manage with them, although problems with pronunciation and pauses in speech impede communicating the message. You recognize familiar topics from an easy text. You can write a simple basic level message. There are frequent mistakes in the use of vocabulary and grammar structures.
2 You understand clear and slow speech about familiar topics. You are able to apply learned content to routine spoken communication situations although there are often pauses in your speech. You understand the main content in short and simple texts. You are able to write a short text about a familiar topic. There are deficiencies in use of vocabulary and language structures (grammar)
Assessment criteria, good (3)
3 There are difficulties understanding speech spoken at normal speech rate if the spoken text is long. You master a routine speech situation. You understand texts about familiar themes. You know how to write short and simple texts. There can still be deficiences in language structures, vocabulary and pronunciation but these do not impede communication.
4 You understand speech spoken face to face at normal speech rate about simple topics, however, native speakers’ normal speech rate causes difficulties. You are able to speak rather fluently when the spoken text is short. You understand texts about familiar topics well. You create short texts applying the learnt structures and vocabulary.
Assessment criteria, excellent (5)
5 You understand text about familiar topics when spoken at normal speech rate. You assess spoken situations correctly and are able to act in them. You understand texts about familiar topics effortlessly. You write about familiar topics clearly and almost flawlessly. You know the relevant vocabulary and language structures and apply them both in spoken and written communication diversely.
Enrollment
01.11.2022 - 05.01.2023
Timing
09.01.2023 - 19.05.2023
Number of ECTS credits allocated
5 op
Mode of delivery
Face-to-face
Unit
TA94 - Kielikeskus
Campus
Main Campus
Teaching languages
- Finnish
Seats
12 - 27
Teachers
- Susanna Kananoja
- Piia Anttonen
Objectives
You continue developing your language competences. You can apply the learnt knowledge in both written and spoken communication. You also know how to act according to cultural norms in everyday situations. You learn about the culture in German speaking countries. After completing the course, you know basics of the language and understand vocabulary of everyday life and working life. You can communicate in an understandable way both in writing and in speaking. The course develops and gives you abilities to act and work in international and multicultural operational environments.
Content
Pronounciation
Knowledge of culture in German speaking countries (Landeskunde).
Written and spoken German language skills needed in the most common everyday communication situations.
Communication and interaction situations e.g. telling about past events, your own interests, experiences, living, studies and work.
Grammar, e.g. present perfect, past tense, subordinate clauses, dative prepositions and two-way prepositions, adjective inflection, genitive case.
Time and location
Rajakatu campus on Thursdays at 16-18.30 pm between January 12th and May 4th 2023.
Learning materials and recommended literature
Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 2.
Teaching methods
- Classroom teaching at Rajakatu campus on Thursdays at 16-18.30 pm. Course starts on January 19th 2023 and ends on May 4th 2023.
- Lectures (80% attendance required), learning assignments, tests or exams. Dates of exams will be provided in the begining of the course.
- Teaching language Finnish. Level of the course A2.1.-A2.2. (DEF).
- Course material: Blanco, A. & Kudel, P. Freut mich 2. Buy/loan this.
- Learning environment in Moodle: https://moodle.jamk.fi/course/view.php?id=6579.
Practical training and working life connections
-
Exam dates and retake possibilities
Tests during the course.
Dates of the exams will be told in the beginning and during the course.
Retakes: contact the teacher. Retakes must be performed during the year 2023.
International connections
-
Alternative completion methods
-
Student workload
Classroom teaching 30-50h (depending on the implementation), independent/virtual work 81-103h (depending on the implementation), exams 2-4h (depending on the implementation).
Total 135h (One ECTS equals 27h of student work).
Content scheduling
-
Further information for students
Continuous evaluation (work in lessons & tests or exams), self-evaluation.
Evaluation scale
0-5
Evaluation criteria, satisfactory (1-2)
1 You understand basic expressions from text spoken clearly and at slow speech rate. You are familiar with the norms of basic dialog and are able to manage with them, although problems with pronunciation and pauses in speech impede communicating the message. You recognize familiar topics from an easy text. You can write a simple basic level message. There are frequent mistakes in the use of vocabulary and grammar structures.
2 You understand clear and slow speech about familiar topics. You are able to apply learned content to routine spoken communication situations although there are often pauses in your speech. You understand the main content in short and simple texts. You are able to write a short text about a familiar topic. There are deficiencies in use of vocabulary and language structures (grammar)
Evaluation criteria, good (3-4)
3 There are difficulties understanding speech spoken at normal speech rate if the spoken text is long. You master a routine speech situation. You understand texts about familiar themes. You know how to write short and simple texts. There can still be deficiences in language structures, vocabulary and pronunciation but these do not impede communication.
4 You understand speech spoken face to face at normal speech rate about simple topics, however, native speakers’ normal speech rate causes difficulties. You are able to speak rather fluently when the spoken text is short. You understand texts about familiar topics well. You create short texts applying the learnt structures and vocabulary.
Evaluation criteria, excellent (5)
5 You understand text about familiar topics when spoken at normal speech rate. You assess spoken situations correctly and are able to act in them. You understand texts about familiar topics effortlessly. You write about familiar topics clearly and almost flawlessly. You know the relevant vocabulary and language structures and apply them both in spoken and written communication diversely.
Prerequisites
German for beginners 2 (Jamk) or equivalent skills or A1.3 level in German