Curricula

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

Itsenäisesti opiskeltava verkkototeutus. Kurssi-info Moodlessa.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Learning materials and recommended literature

Teacher’s own material will be used in the course.
Recommendation for further studying: ReFlex - Uppdatera din svenska, authors Jokisalo & Minni.

The student can also visit the open learning materials at https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm (Remedial Swedish, Jyväskylä University).

Teaching methods

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on January 15th and ends on April 28th 2024.
Voluntary webinars on Tuesday January 16th at 12-13.15 & on Tuesday March 12th at 12-13.15 at Zoom (https://jamk.zoom.us/j/6664089196).

In distance learning implementation you will study independently in an online learning environment by watching videos, reading materials and doing assignments. You will receive personal feedback from the teacher on voluntary learning assignments which you return to Moodle learning environment.

Assignments on the course are divided into 5 sections. All assignments are compulsory if not adviced otherwise. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section. At the end of every section there is a short exam.
Sections of the assignments are open followingly:
Section 1: 15.1.-4.2.2024
Section 2: 15.1.-25.2.2024
Section 3: 19.2.-24.3.2024
Section 4: 19.2.-14.4.2024
Section 5: 18.3.-28.4.2024

There is a short exam in the course´s Moodle environment after every section of the course.
Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed no later than during the autumn semester 2024. After this your participation on the course expires.

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

There is a short exam in the course´s Moodle environment after every section of the course.

Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed no later than during the autumn semester 2024. After this your participation on the course expires.

International connections

-

Alternative completion methods

-

Student workload

The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.

Face-to-face learning:
40-50 hours of lectures.
60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
5-10 hours for preparation for the exams

Distance learning:
0-10 hours of online lectures
80-90 hours for learning assignments, online exercises and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams

Face-to-face and distance learning:
10-25 hours of lectures
90-100 hours for learning assignments, online exercises, preparing for lectures and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams.

Content scheduling

The course starts on January 15th and ends on April 28th 2024.
Voluntary webinars on Tuesday January 16th at 12-13.15 & on Tuesday March 12th at 12-13.15 at Zoom (https://jamk.zoom.us/j/6664089196).

Assignments on the course are divided into 5 sections. All assignments are compulsory if not adviced otherwise. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section. At the end of every section there is a short exam.
Sections of the assignments are open followingly:
Section 1: 15.1.-4.2.2024
Section 2: 15.1.-25.2.2024
Section 3: 19.2.-24.3.2024
Section 4: 19.2.-14.4.2024
Section 5: 18.3.-28.4.2024

Further information for students

Continuous evaluation, enhancement-led evaluation and self-evaluation are used as evaluation methods.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään opettajan laatimaa opetusmateriaalia, joka on Moodle-oppimisympäristössä.

Lisämateriaalisuosituksia:

- oppikirja "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

- Hämeen ammattikorkeakoulun avoin kertausmateriaali osoitteessa http://www3.hamk.fi/bud/

- Jyväskylän yliopiston avoin kertausmateriaali osoitteessa https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm

- Helsingin yliopiston kielikeskuksen avoimeen kertausmateriaaliin osoitteessa https://sites.google.com/view/papegojan/framsidan

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA

Tämä on verkko-opintojakso. Opiskelu tapahtuu itsenäisesti, mutta ohjatusti Moodle-oppimisympäristössä. Yhteisiä pakollisia tapaamisia tähän toteutukseen ei kuulu. Ope pitää jokaisen osion alussa vapaaehtoisen ZOOM-webinaarin, jossa käydään läpi osion sisältöä ja tavoitteita. Näihin voi tulla kysymään kurssiin ja kyseiseen osioon liittyvistä asioista. Tarvittaessa voidaan pitää kyselytunteja, jos näille on tarvetta. Lisäohjausta on siis saatavilla tarvittaessa.

Opintojakso alkaa 8.1. ja päättyy 17.5.2024 mennessä.

Tällä opintojaksolla ei ole varsinaista tenttiä. Opintojakso koostuu viidestä osiosta. Osaaminen arvioidaan jokaisen osion arvioitavan tehtävän kautta. Näiden tehtävien tekemiseen kannattaa siis panostaa ja pyrkiä osoittamaan kaikki osaaminen, joka on osion opiskelun aikana kertynyt.

OPINTOJAKSON AIKATAULU

8.1. – 17.5.2024

Osio 1: 8-21.1. (2 vk)

- Arkifraasit, perhe ja harrastukset
- Persoonapronominit, verbien taivutus ja aikamuodot
- ZOOM-WEBINAARI: Kurssi-info ja 1. osion esittely Zoomissa ma 8.1. klo 16.00-17.30

-> ZOOM-osoite on aina sama: https://jamk.zoom.us/j/4080004364


Osio 2: 29.1.-11.2 (2 vk)

- Asuminen, opinnot ja tulevaisuuden suunnitelmat
- Päälauseen ja sivulauseen sanajärjestys
- ZOOM-WEBINAARI: 2. osion esittely Zoomissa ma 29.1. klo 16.30-17.30


Osio 3: 19.2.-10.3. (2 vk)

- Ostokset ja ravintolaruotsi
- Lukusanat, substantiivien taivutus ja ajan prepositiot
- ZOOM-WEBINAARI: 3. osion esittely Zoomissa ma 19.2 klo 16.30 – 17.30


Osio 4: 18-31.3. (2 vk)

- Matkustaminen ja tienneuvominen
- Adjektiivit ja paikan prepositiot
- ZOOM-WEBINAARI: 4. osion esittely Zoomissa ma 18.3. klo 16.30 – 17.30


Osio 5: 8-21.4. (2 vk)

- Työkokemus ja sähköpostit
- Konditionaali ja passiivi
- ZOOM-WEBINAARI: 5. osion esittely Zoomissa ma 8.4. klo 16.30 – 17.30


OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE

Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita.
Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi.
Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ

Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä.
Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä.
Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä (riippuen omasta lähtötasostasi).

Etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin riittävästi aikaa.

Oma lähtötasosi vaikuttaa kurssiin käytettävään aikaan.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN

Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.
Katso tarkemmin: https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf

ARVIOINTI

Hyväksytty

Pystyt ymmärrettävästi viestimään suullisesti ja kirjallisesti tutuissa ja tavanomaisissa tilanteissa. Ymmärrät selkeää puhetta ja tekstiä, joka koskee tuttuja aiheita. Hallitset pääosin ruotsin perusrakenteet. Sanavarastosi riittää selviytymiseen jokapäiväiseen elämään liittyvissä tilanteissa. Ääntämisesi taso riittää viestin välittymiseen.

Hylätty

Suoritus ei yllä hyväksytyn tasolle.

Student workload

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

Etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin riittävästi aikaa.

Oma lähtötasosi vaikuttaa kurssiin käytettävään aikaan.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

Verkkototeutus. Kurssi-info Moodlessa.

Further information for students

Avoin amk 5 paikkaa

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

Verkkototeutus. Kurssi-info Moodlessa.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Opintojakso toteutetaan lähiopetuksena, eli opetuksella on lukujärjestykseen varattu aika ja paikka ja läsnäolovelvollisuus on 80%.

Kokoonnumme tiistaisin klo 16.00-18.30 luokassa R35G208.

Opintojakso alkaa 5.9.2023 ja päättyy 12.12.2023.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPPIMATERIAALI
Tällä hetkellä näyttää siltä, että tulemme käyttämään Jamkin ruotsin opettajien laatimaa materiaalia. Jamkin kirjastosta kannattaa tukimateriaaliksi käydä lainaamassa vielä kirja Reflex, Uppdatera din svenska. Tekijä Timo Jokisalo.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Learning materials and recommended literature

Teacher’s own material will be used in the course.
Recommendation for further studying: ReFlex - Uppdatera din svenska, authors Jokisalo & Minni.

The student can also visit the open learning materials at https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm (Remedial Swedish, Jyväskylä University).

Teaching methods

THE COURSE IS FULL!
**********************************************************************************

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on September 4th and ends on December 15th 2023.
Opening webinar on Mondat September 4th at 11-12 AM.

In distance learning implementation you will study independently in an online learning environment. You will receive feedback on your learning assignments from the teacher.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section. After every section there is a short exam. The Webinar are voluntary.

Sections of the assignments are open followingly:
Section 1: 4.9.-24.9.2023
Section 2: 4.9.-15.10.2023
Section 3: 16.10.-5.11.2023
Section 4: 6.11.-26.11.2023
Section 5: 6.11.-15.12.2023

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

There is a short exam in the course´s Moodle environment after every section of the course.

Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed no later than during the spring semester 2024.

International connections

-

Alternative completion methods

-

Student workload

The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.

Face-to-face learning:
40-50 hours of lectures.
60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
5-10 hours for preparation for the exams

Distance learning:
0-10 hours of online lectures
80-90 hours for learning assignments, online exercises and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams

Face-to-face and distance learning:
10-25 hours of lectures
90-100 hours for learning assignments, online exercises, preparing for lectures and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams.

Content scheduling

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on September 4th and ends on December 15th 2023.
Opening webinar on Mondat September 4th at 11-12 AM.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section.

After every section there is a short exam. The Webinars are voluntary.

Sections of the assignments are open followingly:
Section 1: 4.9.-24.9.2023
Section 2: 4.9.-15.10.2023
Section 3: 16.10.-5.11.2023
Section 4: 6.11.-26.11.2023
Section 5: 6.11.-15.12.2023

Further information for students

Continuous evaluation, enhancement-led evaluation and self-evaluation are used as evaluation methods.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään opettajan laatimaa opetusmateriaalia, joka on Moodle-oppimisympäristössä.

Lisämateriaalisuosituksia:

- oppikirja "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

- Hämeen ammattikorkeakoulun avoin kertausmateriaali osoitteessa http://www3.hamk.fi/bud/

- Jyväskylän yliopiston avoin kertausmateriaali osoitteessa https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm

- Helsingin yliopiston kielikeskuksen avoimeen kertausmateriaaliin osoitteessa https://sites.google.com/view/papegojan/framsidan

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA

Tämä on verkko-opintojakso. Opiskelu tapahtuu itsenäisesti, mutta ohjatusti Moodle-oppimisympäristössä. Yhteisiä pakollisia tapaamisia tähän toteutukseen ei kuulu. Ope pitää jokaisen osion alussa vapaaehtoisen ZOOM-webinaarin, jossa käydään läpi osion sisältöä ja tavoitteita. Näihin voi tulla kysymään kurssiin ja kyseiseen osioon liittyvistä asioista. Tarvittaessa voidaan pitää kyselytunteja, jos näille on tarvetta. Lisäohjausta on siis saatavilla tarvittaessa.

Opintojakso alkaa 4.9.2023 ja päättyy 19.12.2023 mennessä.

Tällä opintojaksolla ei ole varsinaista tenttiä. Opintojakso koostuu viidestä osiosta. Osaaminen arvioidaan jokaisen osion arvioitavan tehtävän kautta. Näiden tehtävien tekemiseen kannattaa siis panostaa ja pyrkiä osoittamaan kaikki osaaminen, joka on osion opiskelun aikana kertynyt.

OPINTOJAKSON AIKATAULU

4.9. – 19.12.2023

Osio 1: 4.9. – 17.9. ( 2 vk)

- Arkifraasit, perhe ja harrastukset
- Persoonapronominit, verbien taivutus ja aikamuodot
- ZOOM-WEBINAARI: Kurssi-info ja 1. osion esittely Zoomissa ma 4.9. klo 16.15 – 17.30

Osio 2: 25.9. – 8.10. (2 vk)

- Asuminen, opinnot ja tulevaisuuden suunnitelmat
- Päälauseen ja sivulauseen sanajärjestys
- ZOOM-WEBINAARI: 2. osion esittely Zoomissa ma 25.9. klo 16.30 – 17.30


Osio 3: 23.10. – 5.11. (2 vk)

- Ostokset ja ravintolaruotsi
- Lukusanat, substantiivien taivutus ja ajan prepositiot
- ZOOM-WEBINAARI: 3. osion esittely Zoomissa ma 23.10. klo 16.30 – 17.30


Osio 4: 6.11. – 19.11. (2 vk)

- Matkustaminen ja tienneuvominen
- Adjektiivit ja paikan prepositiot
- ZOOM-WEBINAARI: 4. osion esittely Zoomissa ma 6.11. klo 16.30 – 17.30


Osio 5: 27.11. – 10.12.

- Työkokemus ja sähköpostit
- Konditionaali ja passiivi
- ZOOM-WEBINAARI: 5. osion esittely Zoomissa ma 27.11. klo 16.30 – 17.30


OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE

Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita.
Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi.
Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ

Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä.
Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä.
Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä (riippuen omasta lähtötasostasi).

Etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin riittävästi aikaa.

Oma lähtötasosi vaikuttaa kurssiin käytettävään aikaan.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN

Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.
Katso tarkemmin: https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-fi.pdf

ARVIOINTI

Hyväksytty

Pystyt ymmärrettävästi viestimään suullisesti ja kirjallisesti tutuissa ja tavanomaisissa tilanteissa. Ymmärrät selkeää puhetta ja tekstiä, joka koskee tuttuja aiheita. Hallitset pääosin ruotsin perusrakenteet. Sanavarastosi riittää selviytymiseen jokapäiväiseen elämään liittyvissä tilanteissa. Ääntämisesi taso riittää viestin välittymiseen.

Hylätty

Suoritus ei yllä hyväksytyn tasolle.

Student workload

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

Etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin riittävästi aikaa.

Oma lähtötasosi vaikuttaa kurssiin käytettävään aikaan.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

Verkko-opetusmateriaali Moode työtilassa 4.9. alkaen.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään Moodle-työtilassa olevaa opetusmateriaalia.
Mikäli kaipaat lisää materiaalia, suositellaan oppikirjaa "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

Lisäksi opiskelija voi tutustua Hämeen ammattikorkeakoulun avoimeen kertausmateriaaliin osoitteessa http://www3.hamk.fi/bud/ sekä Jyväskylän yliopiston avoimeen kertausmateriaaliin osoitteessa https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm.

Teaching methods

Tämä on verkko-opintojakso, johon ei kuulu yhteisiä kontaktitapaamisia. Kalenterissa on kuitenkin merkitty jakson aloituszoomit, joihin osallistuminen on vapaaehtoista,

Opintojakso alkaa 4.9. jolloin verkkotyötila aukeaa. Etäopetustoteutuksessa opiskelet itsenäisesti opintojakson verkkotyötilassa. Verkoktehtävät on jaettu osioihin ja yhden osion suorittamiseen on aikaa 2-3 viikkoa. Saat oppimistehtävistä palautetta, jota hyödynnät seuraavien tehtävien tekemisessä ja loppukokeeseen valmistautuessa. Kurssin lopussa oleva suullinen kurssikoe suoritetaan Zoomissa.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE

Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.


EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Exam dates and retake possibilities

Kurssin lopussa suullinen kurssikoe, joka järjestetään opettajan kanssa pienryhmittäin Zoomissa virka-aikana ma-pe klo 8-16 välisenä aikana (ajanvaraus)

Hylätyn suorituksen voi uusia kahdesti opettajan ilmoittamina uusinta-ajankohtina.

Student workload

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

Content scheduling

Oppimistehtävät on jaettu osioihin. Yhden osion suorittamiseen on aikaa 2-3 viikkoa. Kurssin lopussa on kurssikoe.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Further information for students

avoin AMK 5

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Tämä on verkko-opintojakso. Meillä ei ole lainkaan yhteisiä kontaktitapaamisia.

Opintojakso alkaa 16.1.2023 ja päättyy 5.5.2023 mennessä.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.
Englanniksi

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Learning materials and recommended literature

Teacher’s own material will be used in the course.
Recommendation for further studying: ReFlex - Uppdatera din svenska, authors Jokisalo & Minni.

The student can also visit the open learning materials at http://www3.hamk.fi/bud/ (Remedial Swedish, HAMK University of Applied Sciences) or at https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm (Remedial Swedish, Jyväskylä University).

Teaching methods

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on January 16th and ends on April 30th 2023.

In distance learning implementation you will study independently in an online learning environment. You will receive feedback on your learning assignments from the teacher.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section. After every section there is a short exam.

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

There is a short exam in the course´s Moodle environment after every section of the course.

Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed during the year 2023.

International connections

-

Alternative completion methods

-

Student workload

The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.

Face-to-face learning:
40-50 hours of lectures.
60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
5-10 hours for preparation for the exams

Distance learning:
0-10 hours of online lectures
80-90 hours for learning assignments, online exercises and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams

Face-to-face and distance learning:
10-25 hours of lectures
90-100 hours for learning assignments, online exercises, preparing for lectures and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams.

Content scheduling

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on January 16th and ends on April 30th 2023.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section.

After every section there is a short exam.

Sections of the assignments are open as followingly:
Section 1: 16.1.-5.2.2023
Section 2: 6.2.-26.2.2023
Section 3: 6.3.-26.3.2023
Section 4: 20.3.-9.4.2023
Section 5: 10.4.-30.4.2023

Further information for students

Continuous evaluation, enhancement-led evaluation and self-evaluation are used as evaluation methods.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Teaching methods

Tämä on etäopintojakso Moodle -oppimisympäristössä.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Teaching methods

Tämä on etäopintojakso Moodle -oppimisympäristössä.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Opintojakso toteutetaan lähiopetuksena, eli opetuksella on lukujärjestykseen varattu aika ja paikka ja läsnäolovelvollisuus on 80%.

Kokoonnumme keskiviikkoisin klo 16.00-18.30 luokassa R35F305.

Opintojakso alkaa 25.1.2023 ja päättyy 10.5.2023 mennessä.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPPIMATERIAALI
Tällä hetkellä näyttää siltä, että tulemme käyttämään Jamkin ruotsin opettajien laatimaa materiaalia. Jamkin kirjastosta kannattaa tukimateriaaliksi käydä lainaamassa vielä kirja Reflex, Uppdatera din svenska. Tekijä Timo Jokisalo.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Opintojakso toteutetaan lähiopetuksena, eli opetuksella on lukujärjestykseen varattu aika ja paikka ja läsnäolovelvollisuus on 80%.

Kokoonnumme tiistaisin klo 16.00-18.30 luokassa R35G201.

Opintojakso alkaa 6.9.2022 ja päättyy 13.12.2022 mennessä.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPPIMATERIAALI
Tällä hetkellä näyttää siltä, että tulemme käyttämään Jamkin ruotsin opettajien laatimaa materiaalia. Jamkin kirjastosta kannattaa tukimateriaaliksi käydä lainaamassa vielä kirja Reflex, Uppdatera din svenska. Tekijä Timo Jokisalo.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään opettajan laatimaa sähköistä materiaalia. Tarvitset oppitunneilla läppärin tai tabletin, jotta pääset Moodlessa sijaitsevaan materiaaliin.

Jos kaipaat lisää materiaalia, suositellaan oppikirjaa "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

Teaching methods

TOTEUTUS ON TÄYNNÄ

Kontaktitoteutus, jossa käytetään sähköistä materiaalia, joten tarvitset joko läppärin tai tabletin oppitunneille.

Opintojaksolla on käytössä Moodle-oppimisympäristö. Lähiopetuksen tapaamiset järjestetään kontaktiopetuksena tilassa F408 maanantaisin klo 13.15 – 15.45 aikavälillä 5.9. – 19.12.2022.

Lähiopetuksessa teet sekä itsenäisesti että ohjatusti opettajan antamia kirjallisia ja suullisia harjoitustehtäviä. Teet myös ryhmätöitä ja kotitehtäviä. Opintojaksoon sisältyy muutama arvioitava palautustehtävä. Näistä tehtävistä saat opettajalta kirjallisen tai suullisen palautteen. Opintojaksolla on myös kirjallinen verkkotentti. Läsnäolovelvollisuus oppitunneilla on 80 %, eli sinulta odotetaan säännöllistä osallistumista oppitunneille paikan päällä.

Exam dates and retake possibilities

Viiteen osaa jaettu verkkotentti, jonka opiskelija suorittaa annetun aikataulun mukaisesti.

Student workload

Lähiopetuksessa tapaamisiin menee n. 35 tuntia. Sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoituskotitehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 70–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä (9-10 h /vko).

Further information for students

Arviointiskaala on hyväksytty – hylätty. Arviointi perustuu jatkuvaan arviointiin ja palautteeseen, arvioitaviin palautustehtäviin, sekä tenttiin.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Learning materials and recommended literature

Teacher’s own material will be used in the course.
Recommendation for further studying: ReFlex - Uppdatera din svenska, authors Jokisalo & Minni.

Teaching methods

In face-to-face learning you will participate in lectures and practise oral and written communication independently and in groups. You will receive teacher feedback on your learning assignments.

The course starts on September 9th and ends on December 9th 2022.

During the course you will rehearse and learn basics of Swedish: grammar, vocabulary, pronounciation, reading, writing.


1-3 exams/tests during the course. Dates will be presented during the course by the teacher.
Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed during the academic year 2022-2023.


The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.
In face-to-face learning this means:
-40-50 hours of lectures.
-60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
-5-10 hours for preparation for the exams

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

1-3 exams/tests during the course. Dates will be presented during the course by the teacher.

Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed during the academic year 2022-2023.

International connections

-

Alternative completion methods

-

Student workload

The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.

Face-to-face learning:
40-50 hours of lectures.
60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
5-10 hours for preparation for the exams

Content scheduling

-

Further information for students

Continuous evaluation, enhancement-led evaluation and self-evaluation are used as evaluation methods.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Tämä on verkko-opintojakso. Meillä ei ole lainkaan yhteisiä kontaktitapaamisia.

Opintojakso alkaa 12.9.2022 ja päättyy 16.12.2022 mennessä.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään opettajan laatimaa materiaalia.
Jos kaipaat lisää materiaalia, suositellaan oppikirjaa "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

Teaching methods

Verkkototeutus

Opintojakso järjestetään aikavälillä 5.9. – 21.12.2022 Moodle-oppimisympäristössä. Opiskelu tapahtuu itsenäisesti Moodle-oppimisympäristössä annetun kurssiaikataulun mukaisesti. Kurssi alkaa Pepissä mainittuna aloituspäivänä, jolloin kurssin työtila viimeistään aukeaa. Kurssilla vapaaehtoisia opiskeluosioiden esittelywebinaareja, joiden aikataulun näet erikseen toteutuksen kuvauksesta.

Kurssi on aikataulutettu ja jakaantuu viiteen osioon, jotka tulee suorittaa järjestyksessä kurssin alussa annetun aikataulutuksen mukaisesti. Yhden osion pituus on noin 3-4 viikkoa. Tarkemmat aikataulut ja kurssin ohjeet käydään läpi kurssin vapaaehtoisessa Zoom-aloituswebinaarissa ma 5.9. klo 17.15.

Etäopetustoteutukseen sisältyy sekä kirjallisia että suullisia harjoituksia, jotka auttavat kurssin palautustehtävien suorituksessa. Kurssilla on viisi arvioitavaa suullista tai kirjallista palautustehtävää. Suullisia palautustehtäviä tehdään videotiedostoina ja kirjallisia tehtäviä joko docx-tiedostoina ja keskustelufoorumikirjoituksina. Saat palautustehtävistä arvosanan ja halutessasi palautteen.

Kurssiin sisältyy kirjallinen verkkotentti. Hyväksytty kurssisuoritus edellyttää, että kurssin kaikki pakolliset tehtävät ja tentti on suoritettu hyväksytysti. Moodle-oppimisympäristössä on täsmennetty arvioitavien tehtävien ja tentin vaatimukset.

Verkkototeutus soveltuu parhaiten itsenäiseen työskentelyyn kykenevälle. Etäopetustoteutuksella edellytetään päätelaitteesi ja Moodle-oppimisympäristön yhteensopivuutta, sekä oppimisympäristön että esitystyökalujen sujuvaa hallintaa. Tarvitset (kuuloke)mikrofonin, web-kameran ja toimivan verkkoyhteyden. Sinulta edellytetään web-kameran käyttöä ja tarvittaessa henkilöllisyyden todistamista.

Exam dates and retake possibilities

Viiteen osaa jaettu verkkotentti, jonka opiskelija suorittaa annetun aikataulun mukaisesti.

Student workload

Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Etäopetuksessa sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä (9-10 h / vko).

Further information for students

Arviointi perustuu jatkuvaan arviointiin ja palautteeseen, arvioitaviin palautustehtäviin, sekä tenttiin.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Learning materials and recommended literature

Opintojaksolla käytetään opettajan laatimaa materiaalia.
Jos kaipaat lisää materiaalia, suositellaan oppikirjaa "ReFlex - Uppdatera din svenska" (tekijät Jokisalo & Minni).

Teaching methods

Verkkototeutus

Opintojakso järjestetään aikavälillä 5.9. – 21.12.2022 Moodle-oppimisympäristössä. Opiskelu tapahtuu itsenäisesti Moodle-oppimisympäristössä annetun kurssiaikataulun mukaisesti. Kurssi alkaa Pepissä mainittuna aloituspäivänä, jolloin kurssin työtila viimeistään aukeaa. Kurssilla vapaaehtoisia opiskeluosioiden esittelywebinaareja, joiden aikataulun näet erikseen toteutuksen kuvauksesta.

Kurssi on aikataulutettu ja jakaantuu viiteen osioon, jotka tulee suorittaa järjestyksessä kurssin alussa annetun aikataulutuksen mukaisesti. Yhden osion pituus on noin 3-4 viikkoa. Tarkemmat aikataulut ja kurssin ohjeet käydään läpi kurssin vapaaehtoisessa Zoom-aloituswebinaarissa ma 5.9. klo 17.15.

Etäopetustoteutukseen sisältyy sekä kirjallisia että suullisia harjoituksia, jotka auttavat kurssin palautustehtävien suorituksessa. Kurssilla on viisi arvioitavaa suullista tai kirjallista palautustehtävää. Suullisia palautustehtäviä tehdään videotiedostoina ja kirjallisia tehtäviä joko docx-tiedostoina ja keskustelufoorumikirjoituksina. Saat palautustehtävistä arvosanan ja halutessasi palautteen.

Kurssiin sisältyy kirjallinen verkkotentti. Hyväksytty kurssisuoritus edellyttää, että kurssin kaikki pakolliset tehtävät ja tentti on suoritettu hyväksytysti. Moodle-oppimisympäristössä on täsmennetty arvioitavien tehtävien ja tentin vaatimukset.

Verkkototeutus soveltuu parhaiten itsenäiseen työskentelyyn kykenevälle. Etäopetustoteutuksella edellytetään päätelaitteesi ja Moodle-oppimisympäristön yhteensopivuutta, sekä oppimisympäristön että esitystyökalujen sujuvaa hallintaa. Tarvitset (kuuloke)mikrofonin, web-kameran ja toimivan verkkoyhteyden. Sinulta edellytetään web-kameran käyttöä ja tarvittaessa henkilöllisyyden todistamista.

Exam dates and retake possibilities

Viiteen osaa jaettu verkkotentti, jonka opiskelija suorittaa annetun aikataulun mukaisesti.

Student workload

Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Etäopetuksessa sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä (9-10 h /vko).

Further information for students

Arviointi perustuu jatkuvaan arviointiin ja palautteeseen, arvioitaviin palautustehtäviin, sekä tenttiin.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

Opintojakso alkaa 16.5.2022.

Opintojakso on mahdollista halutessaan suorittaa kokonaan loppuun 22.6.2022 mennessä. Tämä edellyttää ripeässä aikataulussa opiskelua.

Väljemmälläkin aikataululla voi halutessaan opiskella, ja silloin on mahdollista suorittaa osan tehtävistä kesän yli.

Tarkemmin aikatuluista tulee tietoa opintojakson työtilaan, kun opintojakso alkaa 16.5.2022.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Tämä on verkko-opintojakso. Meillä ei ole lainkaan yhteisiä kontaktitapaamisia, pois lukien opintojakson tentit, joille sovimme tapaamiset ZOOMiin.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

OPINTOJAKSON AIKATAULU
Opintojakso alkaa 16.5.2022.

Opintojakso on mahdollista halutessaan suorittaa kokonaan loppuun 22.6.2022 mennessä. Tämä edellyttää ripeässä aikataulussa opiskelua.

Väljemmälläkin aikataululla voi halutessaan opiskella, ja silloin on mahdollista suorittaa osan tehtävistä kesän yli.

Tarkemmin aikatuluista tulee tietoa opintojakson työtilaan, kun opintojakso alkaa 16.5.2022.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Time and location

-

Learning materials and recommended literature

Teacher’s own material will be used in the course.
Recommendation for further studying: ReFlex - Uppdatera din svenska, authors Jokisalo & Minni.

The student can also visit the open learning materials at http://www3.hamk.fi/bud/ (Remedial Swedish, HAMK University of Applied Sciences) or at https://kielikompassi.jyu.fi/opetus/natfrasch/grammatik/index.htm (Remedial Swedish, Jyväskylä University).

Teaching methods

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on January 17th and ends on May 8th 2022.

In distance learning implementation you will study independently in an online learning environment. You will receive feedback on your learning assignments from the teacher.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section. After every section there is a short exam.

Practical training and working life connections

-

Exam dates and retake possibilities

There is a short exam in the course´s Moodle environment after every section of the course.

Retakes: Contact the teacher. The teacher will provide you with alternative dates for the retake.
Retakes must be performed during the year 2022.

International connections

-

Alternative completion methods

-

Student workload

The course is 5 ECTS credits which is equivalent to 135 hours of student work.

Face-to-face learning:
40-50 hours of lectures.
60-70 hours for learning assignments, preparing for lectures and familiarization with the learning material
5-10 hours for preparation for the exams

Distance learning:
0-10 hours of online lectures
80-90 hours for learning assignments, online exercises and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams

Face-to-face and distance learning:
10-25 hours of lectures
90-100 hours for learning assignments, online exercises, preparing for lectures and familiarization with the learning material and online-tools.
5-10 hours for preparation for the exams.

Content scheduling

This is a distance learning course in Moodle -environment.
The course starts on January 17th and ends on May 8th 2022.

Assignments on the course are divided into 5 sections. You have approximately 3 weeks time to do the assignments of every section.

After every section there is a short exam.

Further information for students

Continuous evaluation, enhancement-led evaluation and self-evaluation are used as evaluation methods.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

OPINTOJAKSON TOTEUTUSTAPA JA AJANKOHTA
Tämä on verkko-opintojakso. Meillä ei ole lainkaan yhteisiä kontaktitapaamisia, pois lukien opintojakson tentit, joille sovimme tapaamiset ZOOMiin.

Opintojakso alkaa 17.1.2022 ja päättyy 6.5.2022 mennessä.

OPINTOJAKSON TARKOITUS JA OSAAMISTAVOITE
Opintojaksolla kertaat ruotsin perusteita. Opintojakso auttaa sinua suoriutumaan tutkintoon kuuluvasta ruotsin kielen opintojaksosta. Opintojakson käytyäsi pystyt kommunikoimaan ymmärrettävästi arkielämän suullisissa ja kirjallisissa tilanteissa ruotsiksi. Hallitset perussanaston ja peruskieliopin ja osaat soveltaa niitä eri viestintätilanteissa. Ymmärrät tuttuja aiheita käsitteleviä ruotsinkielisiä tekstejä ja osaat kirjoittaa ja puhua arkisista aiheista.

OPINTOJAKSON SISÄLTÖ
Käyt läpi vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä aihepiirejä. Kertaat perusrakenteiden teoriaa sekä perussanastoa ja harjoittelet niiden soveltamista sekä kirjallisessa että suullisessa viestinnässä. Luet ja kirjoitat vapaa-aikaan ja työelämään liittyviä ruotsinkielisiä tekstejä sekä harjoittelet viestimään suullisesti ruotsiksi tavanomaisissa arjen tilanteissa.

OPETUSMENETELMÄT
Lähiopetuksessa osallistut luennoille, joilla teet kirjallisia ja suullisia harjoituksia itsenäisesti ja ryhmässä. Teet itsenäisesti palautettavia oppimistehtäviä, joista saat opettajalta palautetta.

OPISKELIJAN AJANKÄYTTÖ JA KUORMITUS
Lähiopetuksessa sinulla on luentoja 40–50 tuntia ja lähi- ja etäopetuksessa 0–25 tuntia. Etäopetuksessa sinulla on verkkotapaamisia 0–10 tuntia.

Opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin sinun on lähiopetuksessa hyvä varata 60–70 tuntia. Lähi- ja etäopetuksessa ja etäopetuksessa itsenäistä työtä on enemmän ja sinun on hyvä varata opiskelumateriaaliin perehtymiseen, harjoitustehtäviin ja palautettaviin oppimistehtäviin 80–90 tuntia.

Tenttiin valmistautumiseen sinun on hyvä varata 5–10 tuntia.

Opintojakson laajuus on yhteensä 5 opintopistettä, mikä tarkoittaa noin 135 tuntia työtä.

EDELTÄVÄ OSAAMINEN
Osaat jo ruotsin alkeet mutta kielitaitosi on alempi kuin eurooppalaisen viitekehyksen taso B1.

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).

Objectives

In the course you will revise the basics of Swedish. The course will help you pass your compulsory Swedish studies.

After completing this course, you will be able to communicate understandably in Swedish in familiar situations, both orally and in writing. You will gain command of basic vocabulary and grammar and know how to apply them in different communication situations. You will understand Swedish texts that are related to familiar topics. You will be able to write and talk about everyday topics.

Content

You will study themes related to free time and working life. You will revise the basic structures and vocabulary of Swedish and practice using them in oral and written communication. You will read and write texts in Swedish related to free time and working life and practice oral communication in everyday situations.

Teaching methods

Verkko-opintojakso

Evaluation scale

Pass/Fail

Evaluation criteria, pass/failed

Approved
You are able to communicate understandably both orally and in writing in familiar situations. You understand clear speech and writing with familiar content. You have a reasonable command of the basic structures of the language. Your vocabulary is sufficient for everyday situations. The level of your pronunciation is sufficient for the delivery of content.

Failed
Your performance does not meet the criteria for passing the course.

Prerequisites

You know the basics of Swedish, but your language skills are below Level B1 in the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR, https://europass.cedefop.europa.eu/sites/default/files/cefr-en.pdf).